1
00:00:08,720 --> 00:00:10,200
Olá, estou fazendo algo.

2
00:00:11,220 --> 00:00:12,680
Querida, o que você está fazendo?

3
00:00:13,080 --> 00:00:14,660
Hum, estou fazendo vídeos.

4
00:00:16,059 --> 00:00:18,640
Vídeos? Exatamente o que parece.

5
00:00:19,200 --> 00:00:20,680
Que tipo de vídeos?

6
00:00:21,160 --> 00:00:24,600
Vídeos fofos. Quero dizer, tipo, dançar e
coisas.

7
00:00:25,940 --> 00:00:28,480
Ah, tudo bem. Para que serve isso?

8
00:00:29,140 --> 00:00:35,660
Hum, tipo, meus seguidores e outras coisas e,
tipo, fãs que só querem pagar

9
00:00:35,660 --> 00:00:37,680
um pouco para ver mais de mim.

10
00:00:38,310 --> 00:00:39,310
Calça? Sim.

11
00:00:40,610 --> 00:00:41,610
Vamos.

12
00:00:42,030 --> 00:00:43,490
Não sou tão velho assim, pai.

13
00:00:44,890 --> 00:00:45,890
Ei.

14
00:00:46,210 --> 00:00:47,930
Ouça, quando você começou a fazer isso?

15
00:00:48,530 --> 00:00:52,930
Hum... eu conheço você há, tipo, um pouco
enquanto. Eu já contei para mamãe sobre isso.

16
00:00:53,690 --> 00:00:57,170
Quero dizer, sou seu padrasto. eu sinto como
Eu deveria saber quando você está fazendo

17
00:00:57,170 --> 00:00:58,170
coisas assim.

18
00:00:59,010 --> 00:01:00,210
Bem, agora você sabe.

19
00:01:01,130 --> 00:01:03,630
OK. Você está, tipo, seguro?

20
00:01:04,269 --> 00:01:05,269
Bem, sim.

21
00:01:06,670 --> 00:01:07,990
Estou sempre seguro.

22
00:01:09,050 --> 00:01:15,570
Sim, mas isso envolve você falar
para, tipo, pessoas aleatórias na internet?

23
00:01:15,830 --> 00:01:17,150
Ou como isso funciona?

24
00:01:18,170 --> 00:01:25,110
Não é falar, papai. É, tipo,
apenas, você sabe, construindo uma comunidade

25
00:01:25,110 --> 00:01:27,630
de seguidores por dinheiro.

26
00:01:29,210 --> 00:01:33,670
E sua mãe não faz isso. Sim, eu
contei a ela um pouco sobre isso

27
00:01:33,670 --> 00:01:36,170
ontem, mas... Um pouquinho?

28
00:01:36,480 --> 00:01:42,280
sim, talvez não, que eu gostasse de dançar
fechar

29
00:01:42,280 --> 00:01:48,380
talvez se você estiver seguro

30
00:01:48,380 --> 00:01:54,840
e você não sabe que você não gosta, você sabe
dê a alguém seu número de telefone ou

31
00:01:54,840 --> 00:01:58,900
qualquer coisa assim eu nunca ou
você é como se seu endereço fosse muito

32
00:01:58,900 --> 00:02:01,760
rasteja por aí, sim, você entende
isso

33
00:02:02,490 --> 00:02:07,010
Eu acho que sim. Você tem que ter cuidado. eu sei
você pensa que está velho e crescido

34
00:02:07,010 --> 00:02:10,410
agora. Você é literalmente apenas meu padrasto.
Você nem deveria se importar tanto.

35
00:02:10,650 --> 00:02:14,870
Eu me importo. Deus me livre. Eu me importo com você
sabe, o que acontece com você.

36
00:02:15,750 --> 00:02:18,450
Ok, bem, se você se importa tanto, você
deveria me ajudar.

37
00:02:19,210 --> 00:02:20,210
Ajuda você quem?

38
00:02:20,970 --> 00:02:27,830
Basta ligar para a câmera e eu farei o meu
pequenas danças, e então poderei

39
00:02:27,830 --> 00:02:29,070
para, tipo, minha virilha e outras coisas.

40
00:02:30,410 --> 00:02:32,790
Você quer que eu grave você? Sim.

41
00:02:32,990 --> 00:02:34,670
Quem mais vai me gravar?

42
00:02:35,830 --> 00:02:36,830
Não mãe.

43
00:02:37,970 --> 00:02:41,410
Não sei nada sobre videografia.

44
00:02:41,910 --> 00:02:46,150
Literalmente, basta segurar o telefone e desligar
sua boca.

45
00:02:48,910 --> 00:02:51,310
Apenas pegue assim.

46
00:02:53,790 --> 00:02:54,790
OK.

47
00:02:58,230 --> 00:02:59,670
Sim, espere.

48
00:03:01,040 --> 00:03:04,640
Estou fazendo isso certo? Sim, você é tipo,
não agite nem nada.

49
00:03:05,040 --> 00:03:08,760
Como eu, como você trabalha isso, como
você trabalha nesse maldito telefone?

50
00:03:09,640 --> 00:03:11,540
Ah, você é, eu não sei.

51
00:03:12,540 --> 00:03:17,020
Eu garanto que você fique como um corpo inteiro.
Eles realmente gostam de ver tudo.

52
00:03:18,380 --> 00:03:20,560
Então isso é algo personalizado?

53
00:03:20,840 --> 00:03:23,340
Sim. Para quê, os caras que te dão
dinheiro?

54
00:03:23,780 --> 00:03:25,300
Sim, como meus assinantes.

55
00:03:26,500 --> 00:03:28,780
Como um vídeo exclusivo para assinantes.

56
00:03:29,710 --> 00:03:36,470
vamos lá, pai, tudo bem, parece bom, uh

57
00:03:36,470 --> 00:03:43,450
sim, quero dizer, você está ótimo, é
aqui e como

58
00:03:43,450 --> 00:03:48,670
você sabe que o vídeo tem que ficar um pouco
mais picante

59
00:03:48,670 --> 00:03:55,470
picante, sim, ok, não tenho certeza do que é isso
significa tudo o que você diz

60
00:03:55,470 --> 00:03:56,470
querido

61
00:03:59,920 --> 00:04:00,899
Seus pés?

62
00:04:00,900 --> 00:04:02,440
Sim, eles realmente gostam dos meus dedos dos pés.

63
00:04:03,540 --> 00:04:04,540
Oh, tudo bem.

64
00:04:06,420 --> 00:04:07,500
Coisas de pés.

65
00:04:07,880 --> 00:04:11,160
Interessante. Eu não sabia que havia
tal mercado para isso.

66
00:04:12,700 --> 00:04:13,840
Isso é divertido.

67
00:04:14,560 --> 00:04:16,680
Eu ganho muito dinheiro, papai.

68
00:04:17,360 --> 00:04:18,860
Realmente? Sim.

69
00:04:19,079 --> 00:04:21,160
Bem, não se esqueça de mim quando estiver
rico.

70
00:04:21,920 --> 00:04:23,520
E quando o papai quer um Porsche.

71
00:04:23,940 --> 00:04:25,320
Eu nunca vou esquecer de você.

72
00:04:30,380 --> 00:04:33,200
com algo assim.

73
00:04:33,760 --> 00:04:37,380
Oh. Você tem permissão para fazer coisas como
isso?

74
00:04:37,660 --> 00:04:39,200
Sim. É a internet.

75
00:04:39,620 --> 00:04:41,320
Eu posso fazer qualquer coisa.

76
00:04:43,540 --> 00:04:44,540
OK.

77
00:04:45,340 --> 00:04:50,260
Talvez na próxima eu pudesse mostrar um pouco
crack ou algo assim.

78
00:04:53,660 --> 00:04:54,660
OK.

79
00:04:57,160 --> 00:04:58,160
Oh.

80
00:05:05,590 --> 00:05:08,030
Bem, você sabe que eu

81
00:05:08,030 --> 00:05:14,570
não sei se

82
00:05:14,570 --> 00:05:21,450
isso é apropriado e eu certamente
não sei se sua mãe

83
00:05:21,450 --> 00:05:23,610
gostaria que eu ajudasse você com esse tipo
de coisas.

84
00:05:23,930 --> 00:05:27,090
Estou surpreso. Ela está deixando você fazer isso
em primeiro lugar

85
00:05:32,430 --> 00:05:35,510
O que você está dizendo? Você quer que eu vá
encontrar algum homem estranho aleatório?

86
00:05:35,810 --> 00:05:39,770
Eu só... Não, não é isso que eu sou
dizendo. Eu só... não sei se estou...

87
00:05:39,770 --> 00:05:40,770
Perigo estranho.

88
00:05:41,450 --> 00:05:45,530
Eu simplesmente não acho que sou a pessoa
isso deveria estar ajudando você

89
00:05:45,530 --> 00:05:48,190
isso. Bem, você nem sequer
me ajudou ainda.

90
00:05:50,070 --> 00:05:51,130
O que você quer dizer?

91
00:05:51,570 --> 00:05:57,470
Bem, você conhece muitos caras, tipo, pergunte
eu fazer coisas sexy.

92
00:05:58,350 --> 00:05:59,690
Você sabe, nos vídeos.

93
00:06:00,470 --> 00:06:01,470
Mas então eu...

94
00:06:04,120 --> 00:06:08,720
Ok. Bem, acho que você sabe que isso é
não vai funcionar para você, certo?

95
00:06:08,860 --> 00:06:09,860
Você não vai fazer isso.

96
00:06:10,120 --> 00:06:13,000
Bem, eu estava pensando em perguntar a alguém
na escola.

97
00:06:15,700 --> 00:06:21,780
Mas por que eu faria isso quando estou com meu pai em casa?
casa, sabe? Você sabe, eu não posso

98
00:06:21,780 --> 00:06:25,420
ajudá-lo com coisas assim. eu não
até acho que você deveria estar fazendo isso no

99
00:06:25,420 --> 00:06:26,420
primeiro lugar. Não entendo.

100
00:06:26,700 --> 00:06:29,580
As coisas que circulam na Internet são
para sempre, querido.

101
00:06:29,860 --> 00:06:33,980
Eu sei. mas por que eu iria querer fazer isso
com um homem estranho, o que eu poderia fazer

102
00:06:33,980 --> 00:06:40,220
com meu pai que está seguro e limpo e
feliz em casa comigo

103
00:07:14,320 --> 00:07:17,460
pensei que só ia ajudar
vocês com uma pequena dança

104
00:07:17,460 --> 00:07:18,460
coisas

